مرحلة الانطلاق في الصينية

• 助推阶段

• مرحلة    段; 相; 阶段
• نظام اعتراض القذائف في مرحلة الانطلاق    助推段拦截系统
• مرحلة/ انشطة الاصلاح    复原过程/活动

أمثلة

1. بدأت مرحلة الانطلاق في الوقت الراهن.
   开办阶段现在已经开始。
2. تبدأ مرحلة الانطلاق لدى تعيين مسجل المحكمة.
   启动阶段在任命书记官长后开始。
3. وسيُبدأ في تنفيذ مهام تقييم مشتركة حالما تستكمل مرحلة الانطلاق في كل بلد.
   联合评估工作将在各国的试验阶段活动完成之后尽快开始进行。
4. وتطوير نظام اعتراض القذائف في مرحلة الانطلاق واحد من خمسة مسالك محتملة لاستعمال الأسلحة في الفضاء.
   加速阶段拦截BMD是使用空间武器的5种可能途径之一。
5. وكانت آراء الأغلبية الساحقة من مستعملي البيانات إيجابية إزاء مرحلة الانطلاق التجريبية إلى المجتمع الإحصائي الدولي.
   对国际统计界开放的试运行所获得的用户反馈绝大部分是正面的。